— Comprare una casa fuori città? Olga, sei impazzita? Ma chi te lo fa fare? Hai già un bell’appartamento e con Lesha non ti manca nulla, — disse Anna Pavlovna stringendo le labbra e osservando la nuora sopra gli occhiali.
Olga sorseggiò lentamente il tè, cercando di mantenere la calma.
— Anna Pavlovna, decido io cosa fare con i miei soldi, — la sua voce era ferma, anche se dentro ribolliva.
— I tuoi soldi? — le sopracciglia della suocera si alzarono. — E la famiglia? Non dovreste avere un bilancio condiviso? Il mio Lesha lavora come un mulo, e tu spendi soldi per i tuoi capricci.
Alexey si immerse nel telefono, fingendo di non sentire. Come al solito.
— Lesha è d’accordo con me, — disse Olga guardando il marito, che però non alzò nemmeno gli occhi.
Anna Pavlovna sbuffò, alzandosi da tavola.
— Certo che è d’accordo con tutto. Sua moglie lo tiene sotto il suo taccone.
Olga strinse la tazza con forza. Tre anni di matrimonio. Tre anni di tentativi della suocera di dimostrarle che suo figlio aveva fatto un errore a sposarla.
— Secondo lei è normale intromettersi nella nostra famiglia con consigli? — sbottò infine Olga.
— E che c’è di sbagliato nei miei consigli? — rispose la suocera mettendosi le mani sui fianchi. — Forse che non ho vissuto la mia vita? Tu corri sempre di qua e di là a lavorare. Una moglie per bene sta a casa e dà dei figli al marito!
Olga posò bruscamente la tazza, facendo traboccare del tè sulla tovaglia.
— Lesha, non hai nulla da dire? — si rivolse al marito.
Alexey finalmente alzò lo sguardo dal telefono e scrollò le spalle.
— Ragazze, arrangiatevi, va bene? Mamma, andiamo a vedere la TV?
Anna Pavlovna sorrise trionfante alla nuora mentre entrava in salotto con il figlio.
Olga rimase sola in cucina. La scena si ripeteva per l’ennesima volta. Sua suocera non sopportava che Olga avesse successo con la sua attività. Per Anna Pavlovna, una donna doveva stare al suo posto: cucina, figli, marito.
Al lavoro, Olga brillava. Come direttrice di un’agenzia immobiliare, sapeva vedere opportunità dove gli altri non le vedevano. Da sei mesi osservava una casetta vicino a un lago. Accogliente, a mezz’ora dalla città.
— Lesh, ho trovato una casa stupenda! Piccola, terreno privato, lago vicino, — gli disse una sera.
— Una casa è una cosa seria, — borbottò il marito. — Mamma ha ragione, il nostro appartamento basta e avanza.
Olga digrignò i denti. Sempre la solita canzone.
— E se avessimo dei figli? — chiese sottovoce.
— Quando li avremo, ci penseremo, — la liquidò Alexey.
Tre mesi dopo, Olga tornò a casa con un sorriso smagliante. Il marito stava mangiando in cucina. Olga era raggiante.
— Perché sei così felice? — chiese lui, sospettoso.
— Lesh, è fatta! — disse Olga a bruciapelo. — Ho comprato la casa al lago!
Alexey rimase di sasso, il cucchiaio sospeso a metà.
— Sul serio?
Olga annuì energicamente, mordendosi il labbro. Gli occhi le brillavano di entusiasmo.
— Abbiamo firmato i documenti stamattina. La casa è nostra! — si sedette accanto a lui e tirò fuori delle foto dalla borsa. — Guarda, non è bellissima?
Alexey posò il cucchiaio, osservando attentamente le immagini. Il suo volto si distese piano piano.
— Ammetto che il posto è stupendo. E il prezzo?
— Ottimo! È avanzato anche qualcosa. Andiamo nel weekend? — gli prese la mano. — C’è tanto da fare, ma ne vale la pena.
Alexey sorrise, contagiato dall’entusiasmo della moglie. La abbracciò e le baciò la fronte.
— Complimenti, Ol. Sono fiero di te. Pensavo… avevi ragione. Sarà un ottimo investimento.
Per due giorni Olga volava sulle ali della felicità. Preparava liste di materiali, disegnava layout. Ma la mattina del terzo giorno, la sua serenità fu spezzata da una porta sbattuta con violenza.
— Olga! Olga, spiegami subito cos’hai fatto! — Anna Pavlovna irruppe nell’appartamento, le guance rosse e le braccia agitate.
Olga sbucò dalla camera da letto, assonnata e infastidita.
— Buongiorno, Anna Pavlovna. Non è un po’ presto per fare scenate?
— Che spiritosa! — la suocera andò in cucina e si piazzò con le braccia conserte. — Come hai potuto buttare via dei soldi così?
— Non li ho buttati via. Li ho investiti bene, — replicò Olga con calma, accendendo il bollitore. — Vuole un caffè?
— Ma che caffè! — sbatté la mano sul tavolo. — Lesha è mio figlio! Questa è roba di famiglia! Dovevi consultarti con me!
Olga scrollò le spalle, sorridendo tra sé.
— Ne parliamo quando viene a prendere un tè nella nuova casa.
La suocera borbottò a lungo, ma Olga la ignorò. Sognava già le albe sulla terrazza con una tazza in mano.
Nel weekend, Olga e Alexey caricarono la macchina di attrezzi e detersivi e partirono per sistemare la nuova casa. Lavorarono tutto il giorno, parlando con artigiani locali, facendo progetti.
— Sai, — disse Alexey mentre sistemava le sedie sulla terrazza, — non pensavo fosse così bello qui.
Olga sorrise soddisfatta, pulendosi le mani sul grembiule.
— Te l’avevo detto.
La sera, mentre cenavano, bussarono con forza alla porta.
— Chi sarà? — si chiese Olga.
Alexey sembrava un po’ imbarazzato.
— Probabilmente mamma. Le ho dato l’indirizzo.
Olga si irrigidì, ma non fece in tempo a protestare. Di nuovo colpi alla porta.
Anna Pavlovna era sulla soglia con una torta in mano. Senza attendere invito, entrò decisa.
— Fammi dare un’occhiata! — girò per le stanze scrutando tutto con occhio critico.
Olga lanciò un’occhiata al marito. Alexey fece spallucce.
— Non male, — concluse inaspettatamente Anna Pavlovna. — Meglio del previsto. Luminoso, spazioso. Qui si potrebbe abbattere un tramezzo…
— Non si tocca nulla, — la interruppe Olga.
La suocera ignorò il commento.
— Ci ho pensato: ci vogliono tende. E Lesha ha bisogno di uno studio. Questa stanza andrà bene.
Olga serrò i denti, ma tacque.
Un mese dopo si trasferirono definitivamente. L’appartamento in città restò vuoto. Olga sistemava la casa con amore, ma la tranquillità fu interrotta. I parenti del marito iniziarono a comparire.
Prima la cugina di Alexey col marito. Poi uno zio. Poi nipoti lontani.
— Lesh, che succede? — chiese Olga dopo l’ennesima visita. — Ho comprato la casa per noi, non per aprire un albergo.
— Dai, sono curiosi, — rispose lui con una scrollata.
Olga capì chi c’era dietro quell’invasione. Anna Pavlovna era la più assidua. Portava cose, dava ordini.
Una domenica mattina suonarono. Olga aprì e si bloccò. Anna Pavlovna e la figlia con valigie.
Olga sbarrò l’ingresso.
— Vi ho invitate?
Anna Pavlovna sbuffò e si sistemò il colletto.
— Invitare? Cara, questa è proprietà di famiglia! E poi la casa è di mio figlio. Non devo chiedere permesso.
Olga rimase di stucco.
— Come sarebbe a dire proprietà di famiglia? L’ho comprata io!
Irina, la cognata, la superò con due valigie.
— Ol, non fare storie. Siamo qui solo una settimana. E mamma ha ragione — ciò che è di Lesha è di tutta la famiglia, — guardò intorno. — La stanza degli ospiti è di qua o di là?
Olga impietrita guardava le “ospiti” occupare casa sua.
— Irina, tu prendi la stanza di sopra, — comandò Anna Pavlovna. — Io quella con vista lago. Oggi si riposa, domani — tutti a nuotare!
Qualcosa si spezzò dentro Olga.
— Nessun bagno! — corse su per le scale e afferrò la valigia di Irina. — Ve ne andate adesso!
— Ma cosa fai?! — gridò la cognata.
Olga trascinò le valigie alla porta. Gli occhi le ardevano.
— Che faccio? Questa è casa mia! La pago io! E sono stufa che la trattiate come un passaggio!
Anna Pavlovna afferrò la sua valigia.
— Sei impazzita? Siamo la famiglia di tuo marito! Abbiamo ogni diritto…
— Non avete diritto a niente! — le strappò la valigia e la buttò fuori. — Fuori! Non metterete mai più piede qui!
— Ma come osi trattare tua suocera così?
— Oso! — gridò Olga. — Sono stanca di subire umiliazioni! Basta!
— Ingrata! — Anna Pavlovna era furiosa.
Irina piangeva:
— Lesha non te la farà passare! Ti caccerà! Mamma, chiamalo!
— Chiama pure, — Olga aprì la porta. — E ora fuori!
— Te ne pentirai! — gridò Anna Pavlovna. — Lesha saprà chi sei davvero!
— Cosa? Una donna che non si fa mettere i piedi in testa?
Proprio allora Alexey tornava con le canne da pesca. Rimase sorpreso.
— Leshenka! Tua moglie ci caccia! Dice che dobbiamo chiederle permesso!
— Non mentire! — urlò Olga.
Alexey guardò la scena.
— Cosa succede?
— Tua moglie è una furia! Siamo solo venute a trovarvi e lei…
— A trovarci? Con le valigie? — Olga lo interruppe. — Lesh, non sono un’ostessa!
Anna Pavlovna gli prese il braccio.
— Dille che abbiamo diritto di stare qui!
Alexey sospirò.
— Mamma, questa casa non è mia. È di Olga. L’ha comprata con i suoi soldi.
— Cosa?! Ma tu avevi detto…
— Ho detto “abbiamo comprato” perché siamo una famiglia. Ma legalmente e realmente, è sua.
La suocera impallidì.
— E tu lasci che ti tratti così?
— Sì, la difendo. Sempre lo farò. Dai, vi accompagno alla stazione.
— Traditore! — Irina pianse raccogliendo le sue cose.
Alexey caricò le valigie e tornò da Olga.
— Perdonami. Torno subito.
La abbracciò forte e partì.
Da quel giorno, nessuno si presentò più senza invito.
Un pomeriggio, Olga osservava il lago. Alexey le si sedette accanto.
— Sai, ti sono grato, — disse prendendole la mano.
— Di cosa?
— Per avermi insegnato a mettere dei confini. Anche con la famiglia.
Olga sorrise. La loro casa era diventata una vera fortezza — non contro il mondo, ma contro chi non rispettava la loro felicità.
Un mese dopo, chiamò Anna Pavlovna.
— Posso venire? Da sola. Solo per un’ora.
Olga guardò il lago in silenzio.
— Va bene, — rispose infine.
La suocera portò una torta. E per la prima volta in tanti anni — chiese scusa. Olga sorrise. Forse era un nuovo inizio.
