Eravamo soli in casa, mio suocero ed io. Mio marito era al lavoro e io mi dedicavo alle solite faccende quando avvertii una mano pesante posarsi sulla mia spalla. Mi voltai e vidi mio suocero, pallido, con le mani che gli tremavano. «Dov’è tuo marito?» chiese con voce roca. Risposi sorpresa che era al lavoro e domandai cosa fosse successo. «Vieni subito in bagno. Ho trovato qualcosa… e penso che appartenga a lui.» Sentii il cuore precipitare. «Mi tradisce?» sussurrai istintivamente. «No. Ma è meglio che tu veda da sola.» Entrai nel bagno e rimasi senza fiato: una parte del muro vicino al lavandino era stata rotta e sul pavimento c’erano frammenti di piastrelle e cemento. Tra la polvere c’era un sacchetto trasparente. Mio suocero indicò il sacchetto senza dire una parola. Mi chinai, lo presi con cautela e lo aprii. Dentro c’era un oggetto di metallo pesante. Non gioielli, non denaro. Uno strumento che non avrei mai immaginato di trovare nascosto così. «Questo… è di tuo figlio?» chiesi con la voce tremante. Lui annuì con un’espressione piena di preoccupazione. «Sì, ma non è la cosa più difficile da accettare.» Sedette sul bordo della vasca, come se le forze lo avessero abbandonato. 
«Ha dei debiti, grandi debiti. L’ho capito da tempo, perché nasconde sempre più cose. Un mese fa è venuto da me un uomo che non avevo mai visto. Mi ha detto chiaramente che, se mio figlio non avesse portato a termine un incarico per loro, tutta la famiglia avrebbe avuto dei seri problemi: tu, noi, persino i bambini. Nessuno avrebbe vissuto serenamente.» Mi gelò il sangue. «Che incarico?» chiesi quasi senza voce. Mio suocero abbassò lo sguardo. «Un compito rischioso. Così rischioso che è meglio non conoscerne i dettagli. E se lui si rifiuta, le conseguenze ricadrebbero su tutti noi.» Mi sedetti lentamente sul pavimento, cercando di capire. «Ma come sapevi che era nascosto qui, nel muro?» chiesi. Levò gli occhi verso di me, stanchi. «Perché sono stati loro a dirmelo. Sanno tutto: dove mette le sue cose, dove nasconde il denaro, perfino a che ora tu esci per fare la spesa. Me l’hanno mostrato apposta, per farmi capire che non si può nascondere nulla.» Un silenzio pesante avvolse la stanza mentre sentivo il mondo crollarmi addosso. «E adesso?» riuscii a mormorare. Mio suocero serrò i pugni. «Adesso abbiamo due possibilità: restare in silenzio e lasciarlo affrontare tutto da solo, oppure cercare noi stessi una via d’uscita. Ma ricorda: se sospettano qualcosa, potrebbero reagire in modo imprevedibile.»
Mio marito era al lavoro quando mio suocero si è avvicinato e mi ha detto che voleva mostrarmi qualcosa in bagno. Sono entrata e ho visto pezzi di piastrelle e cemento sul pavimento, e tra questi un sacchetto di plastica.
