Холодные стены суда, казалось, отражали сердце Лоренцо. Одетый с элегантностью человека, никогда не знавшего нужды, он смотрел на Елену с презрением, которое весило больше любых слов. Для него она была лишь чужанкой, пятном на имени его благородной семьи.
— Уходи, — ледяным тоном произнес он, встретившись с ней взглядом. — Моей семье нечего обсуждать с такими, как ты. Не позорь это место своим присутствием.
Елена не ответила. Ее пальцы крепче сжали старую папку и ладошку маленького сына, Пьетро.
Мальчик, в напряженной тишине коридора, нащупал что-то в кармане своей куртки. Медленным движением он достал тяжелый предмет и нажал на маленькую кнопку. Металлический щелчок эхом раздался среди мрамора, разрушая чары ненависти.
Лоренцо замер. Дыхание перехватило. Циферблат карманных часов сиял старинным светом, а герб, выгравированный на серебряной крышке, был тем же самым, что украшал золотой перстень на руке самого Лоренцо. Это были часы его младшего брата — человека, который когда-то отказался от титулов и богатства ради любви и исчез много лет назад.
— Откуда это у тебя? — прошептал Лоренцо, и его железная маска начала трескаться.
— Твой брат отдал их мне в нашу последнюю ночь, — ответила Елена с достоинством, которое заставило его почувствовать себя ничтожным. — Он сказал, что если мне когда-нибудь понадобится справедливость, эти часы откроют любую дверь. Я здесь не ради ваших денег, Лоренцо. Я здесь, потому что Пьетро имеет право знать, кем был его отец.
В этот миг гордость, которую Лоренцо взращивал десятилетиями, рухнула, как песочный замок. Он больше не видел перед собой «простолюдинку» — он видел тайну, доверенную той, кого его брат любил больше жизни. Он посмотрел на мальчика и впервые заметил в его глазах тот же блеск бунтарства и доброты, что был у его брата.
Лоренцо больше не произнес ни одного грубого слова. Он протянул руку — не для того, чтобы прогнать их, а чтобы принять. Он сам распахнул двери зала суда и торжественным жестом пригласил их войти. Холод исчез. Истина наконец-то нашла дорогу домой.
