Cercando di non fare alcun rumore, la ventistettene Elizaveta Andreevna Malinkina si mosse con cautela lungo il corridoio verso la stanza di Alisa, la quarta figlia del proprietario della casa. Doveva contraclan se la ragazzina era addormentata, così finalmente aufvere poteva andare a dormire anche lei.
Per due settimane Liza ha lavorato nella casa del miliardario Voropaev al posto della sorella maggiore Antonina, che si era ammalata improvvisamente durante le vacanze. Era lei a dover svolgere i suoi compiti. Quel lavoro era molto importante per la famiglia: lo stipendio qui era molto più alto che altrove nella loro zona. Antonina aveva due figli: Marina, quattordicenne, e Vanechka, di sei anni. Pacchetti vacanze per famiglie
Annunci:
Il lavoro era semplice — mantenere la casa in ordine e, se possibile, evitare di Farsi vedere dai maestri. Ma c’era un «ma»: nei giorni in cui Aleksey Voropaev e la sua fidanzata Anzhelika erano assenti, Elizaveta dovette passare la notte nella villa.
Aleksey Anatolievich aveva una figlia, Alisa, e in quelle serate lei restava sola nella gigantesca casa. I locali di servizio erano dall’altra parte della tenuta.
Già sulle scale, Liza sentì delle lacrime. Guardò l’orologio: le tre del mattino.

«Che storia strana… piange di nuovo… Non è normale», mormorò fra sé.
Raccogli il tuo coraggio e prendi l’autobus fino alla porta. Voleva capire cosa stesse succedendo. Era certa che fosse successo qualcosa di grave. Se la ragazza aveva una vita tanto agiata, sarebe davvero potuta piangere?
Nonostante la sorella le avesse severamente raccomandato: «Non farti vedere dai padroni», Malinkina decise comunque di entrare. Invece di limitarsi ad oscurar dietro la porta, il varco e la soglia.
«Cosa ci fai qui?! Chi ti ha fatto entrare?! Fuori subito! Chiamo la sicurezza!» urlò Alisa, scagliando un cuscino contro la governante.
Liza afferrò abilmente e remandò indietro. Il cuscino colpì in fronte la figlia della padrona.
«Come osi?! Dirò a papà che mi hai aggredita, e mi licenciarà!» protestò la ragazza.
«Che mi licenza pura, non mi interessa», ha risposto la donna con una punta di sarcasmo. «È insopportabile vivere in questa villa. Neanche un po’ di pace notturna: c’è sempre qualcuno che piange. Chi? — sogghignò — Ah già, tu. Forse papà non ha fatto giustamente avere la stella dal cielo, o ti si è è spezzato un’unghia acrilica?»
Alisa scoppiò nuovamento in lacrime.
«Non capisci niente! Se solo sapessi quanto soffro!»
«Concordo, un inferno», annunciò Liza. «Se a quattordici anni mi aveva accompagnata a scuola un autista, piangerei anch’io.»
«Perché?» chiese la ragazzina sorpresa
«Quando ero a scuola andavo in piscina, colchigevo funghi in autunno, ogni tanto andavamo in gelateria. E tu? Nessuno ti viene a trovare, non hai nessuno con cui parlare.»
Malinkina si diresse verso la porta, ma Alisa la fermò.
«Come si fa ad avere amici? Io non ne ho proprio.»
«Nessuno?» la donna rimase sbalordita.
«Proprio nessuno. Avevo una madre, poi i miei si sono separati. Mi hanno mandato a studiera all’estero, mi sono ammalata e mio padre mi ha riportato indietro.»
«Perché vivi con tuo padre e non con tua madre?» chiese Liza, avvertendo un dolore familiare.
«Mamma non vuole vedermi. Ha una nuova famiglia — un marito e dei bambini piccoli.» Pacchetti vacanze per famiglie
«Te l’ha detto lei in persona?»
«No. Non la vedo da tanto tempo. Me lo reférence mio padre,» sospirò Alisa.
«Tuo padre è un idiota!» Esclamò Elizaveta senza trattenersi. «Solo una persona egoista di certe cose a un figlio.»
«Parli di me?» giunse una voce all’improvviso.
Si bloccarono entrambi. Nella stanza entrò un uomo di circa trentacinque anni.
«Oh, papà, sei già tornato?» la ragazza si agitò, rannicchiandosi sotto le coperte.
«Smettila di chiamare Anzhelika ‘barboncina’,» disse Voropaev con tono severo, poi si rivolse a Liza: «Chi sei e cosa ci fai nella stanza di mia figlia?»
«Sono la governante. Volevo solo contrella se stava dormendo,» rispose Liza imbarazzata.
«Ti avevo avvertita: ascolta dietro la porta, non entrare. Se serve, sveglia Tamara Petrovna, ma non fare intrusioni.»
«Sì, mi era stato detto,» disse abbassando lo sguardo per non tradire Alisa.
«Sei licenziata,» annunciò con freddezza Aleksey, avvicinandosi al letto della figlia.
Liza rimase pietrificata, non sapendo dove andare. Si sentiva umiliata e preoccupata: come aberbe spiegato tutto ad Antonina?
Voropaev si voltò.
«Ancora qui? Vattene. Sei licenziata.»
«Papà, no, non è colpa sua», ha implorato Alisa. «Sono stata io a invitarla. Ho fatto un incubo terribile.»
«Va bene, stavolta ti perdono. Ma se ti trovo di nuovo vicino a mia figlia… sarà colpa tua.»
Liza si affrettò verso la propria stanza, pensando a quanto fosse stata scioccata. Aveva quasi tradito la fiducia della sorella. Decidi che non sabrebe più andata da Alisa.
Addormentandosi, Liza pensò ad Antonina Grineva, la sorella maggiore che considerava la persona più cara al mondo.