— Не садись, Натали. От тебя пахнет чесноком.
Эллиот сказал это достаточно громко, чтобы все двенадцать человек за столом услышали.
Я стояла рядом с ним с тяжёлым блюдом запечённой курицы в руках. Я готовила с семи утра: мясо, салаты, гарниры, закуски, торт — всё, что он сам попросил на свой день рождения.
Ноги болели так сильно, что я чувствовала каждый стык между плитками на кухонном полу.
— Я ещё даже не ела, — тихо сказала я.
— Тогда поешь позже.
Он раздражённо махнул рукой в сторону кухни.
— У нас не хватает вилок.
Его мать, Дженис, посмотрела на меня с фальшивой жалостью.
— Он просто чувствителен к резким запахам, дорогая. Ты же знаешь.
За час до этого Эллиот съел три куска чесночного хлеба.
Я оглядела стол.
Никто не вступился.
Его брат опустил глаза в тарелку. Женщина, которую я впервые увидела только сегодня, вдруг начала очень внимательно рассматривать стакан с водой. Мужчина рядом с ней медленно складывал салфетку.
—