La mia migliore amica lavorava per noi come governante, ma dopo che se n’è andata, mio suocero settantenne è diventato eccessivamente allegro e ha preteso che la sua stanza fosse insonorizzata.
Mi sono sposata lontano dalla mia famiglia e, con tutto quel lavoro, avevo a malapena il tempo di stare a casa e prendermi cura di mio suocero malato. Così, quando ho saputo che la mia migliore amica aveva urgente bisogno di un lavoro, ho deciso di aiutarla.
La mia migliore amica lavorava per noi come governante, ma dopo che se n’è andata, mio suocero settantenne è diventato eccessivamente allegro e ha preteso che la sua stanza fosse insonorizzata.
L’ho assunta come governante, pagandola 10.000 rubli al mese. Pensavo fosse una soluzione comoda: avrei avuto una persona di cui mi fidavo e l’avrei anche sostenuta economicamente.
All’inizio, tutto era perfetto. La mia amica lavorava con passione e io mi sentivo in pace. Ma dopo un paio di settimane, hanno cominciato ad apparire strane cose.

Mio suocero, che prima si lamentava di stanchezza e riusciva a malapena ad alzarsi dal letto, improvvisamente si trasformò: iniziò a svegliarsi allegro, pieno di energia, fischiettando tra sé e sé.
Sembrava invecchiato di diversi anni. La mia amica, invece, peggiorava di giorno in giorno: il suo viso diventava più pallido, le si formavano delle occhiaie e il suo sorriso si faceva teso. Alle mie domande, rispondeva solo:
«Va tutto bene, mi sto solo abituando al lavoro…»
Ma i suoi occhi tradivano ansia. Di notte, notavo la sua stanza vuota, e la mattina tornava esausta. E ogni volta che mio suocero entrava nella stanza, lei si voltava, come per nascondere la sua paura.
La goccia che fece traboccare il vaso fu quando mio suocero chiese insistentemente che ristrutturassimo la casa: costruissimo una stanza insonorizzata e con una serratura interna. Rimanemmo sbalorditi: perché un uomo di settant’anni avrebbe dovuto avere bisogno di tali condizioni?
Non ce la feci più e presi da parte la mia amica. Le tremavano le labbra e finalmente confessò.
«Quel pazzo di tuo suocero mi chiama ogni notte. Mi costringe a sdraiarmi accanto a lui, dicendo che altrimenti non riesce a dormire. Minaccia che se mi rifiuto, dirà cose tali che mi cacceranno di casa… Ha anche detto di avermi scattato una foto mentre facevo la doccia, e se mi rifiuto, tutto il filmato finirà online.
Ho paura, capisci? Sussurra che nessuno mi crederà, ma crederanno a lui. Dice che mi ama e che vuole che diventi sua moglie. È pazzo, capisci? E potrebbe farci qualsiasi cosa.»
Le sue parole mi sconvolsero. Tutto divenne chiaro: la sua improvvisa allegria e la sua stanchezza erano il risultato della sua crudele manipolazione.
L’ho cacciato in una casa di cura, ma era impossibile riconquistare la nostra amicizia: il suo tradimento e il suo silenzio mi avevano ferito troppo profondamente.