Sull’autobus, un bambino stava prendendo a calci il sedile davanti a lui, disturbando gli altri passeggeri, mentre sua madre era impegnata con il telefono. Ma poi, uno dei passeggeri ha fatto qualcosa di inaspettato.
Una madre e il suo bambino erano seduti sull’autobus. Non appena si sono seduti, la donna ha tirato fuori il telefono, ha indossato le cuffie e si è immersa in un programma televisivo. Era completamente ignara del fatto che suo figlio stesse creando un bel putiferio: rideva a crepapelle, tirava la mano della madre, cantava e prendeva a calci il sedile davanti a sé con tutta la sua forza.
Tutti erano sconvolti dal comportamento maleducato del bambino, ma cercavano di trattenersi.
Uno dei passeggeri non ce l’ha fatta più e ha detto ad alta voce:
«Calmate il bambino, sta disturbando tutti.»
Ma la madre con calma si tolse l’auricolare, lo guardò e disse:
«Non sono affari tuoi. Non proibisco niente a mio figlio. È un uomo libero.»
E tornò allo schermo, rimettendosi le cuffie.
Il bambino continuò a fare il gradasso, infastidendo tutti e prendendo a calci il sedile con forza. E vedendo tutti arrabbiati, si limitò a ridere sonoramente. Come se si stesse godendo la scena.
Ma uno dei passeggeri fece qualcosa di inaspettato, dopodiché sia la madre che il bambino si pentirono profondamente del loro comportamento.
Uno dei passeggeri decise di fare qualcosa di insolito. Si voltò e iniziò a prendere a calci il sedile su cui era seduto il bambino esattamente nello stesso modo.
Il bambino gridò sorpreso:
«Ahi! Non farlo, fa male!»
Ma la donna non si fermò. Il bambino iniziò a piangere e solo allora la madre si accorse di cosa stava succedendo. Togliendosi le cuffie, si voltò di scatto:
«Cosa stai facendo?!»
Il passeggero la guardò freddamente e disse:
«Mia madre non mi ha mai impedito di fare nulla. Posso fare quello che voglio.»
Il silenzio calò sull’autobus. Ora, per la prima volta, la madre rifletté su come le sue parole fossero suonate agli altri.
